Der sanierte und denkmalgeschützte Altbau ist aktuell vermietet in jeweils 2 Gewerbe- und Wohneinheiten, wobei sich die Gewerbeeinheiten im EG und 1 OG befinden und im DG die Wohnungen. Dank der A-Lage sind es nur wenige Schritte bis in das Herz des Dresdener Kneipen und Szene Viertels. Die Ausstattung ist sehr wertig und in einem sehr guten Zustand. Die einzelnen Räume sind teilweise mit Laminatboden oder hochwertigen Feinsteinzeug ausgelegt. Den besonderen Charme der Wohnung unterstreichen die weißen Sprossenfenster aus Holz und die schön geschnittenen Zimmer.
+
The renovated and listed old building is currently let in 2 commercial and 2 residential units, with the commercial units on the ground floor and first floor and the apartments on the top floor. Thanks to its A-location, it is only a few steps to the heart of Dresden's pub and scene district. The furnishings are of very high quality and in excellent condition. The individual rooms are partly laid out with laminate flooring or high-quality porcelain stoneware. The special charm of the apartment is emphasized by the white wooden lattice windows and the beautifully designed rooms.
Villenbebauung und den mächtigen Gebäuden des Regierungsviertels dominiert. Die Staatskanzlei und alle Ministerien des Freistaates Sachsen sind hier untergebracht. Die vereinzelten Wohngebäude im Plattenbaustil der 1970er und 1980er Jahre wurden aufwändig saniert und fügen sich nun harmonisch in das Stadtteilbild ein. Mit dem Goldenen Reiter am Neustädter Markt, einem vergoldeten Standbild August des Starken, befindet sich eine der bekanntesten Sehenswürdigkeiten Dresdens in der Inneren Neustadt. Daneben sind auch zahlreiche Museen wie beispielsweise das Völkerkundemuseum hier angesiedelt.
*
Dominated by mansions and the mighty buildings of the government district. The state chancellery and all the ministries of the Free State of Saxony are housed here. The scattered residential buildings in the 1970s and 1980s prefabricated housing style have been extensively renovated and now blend harmoniously into the district's appearance. The Golden Horseman on Neustädter Markt, a gilded statue of Augustus the Strong, is one of Dresden's most famous sights in the Inner Neustadt district. Numerous museums, such as the Ethnological Museum, are also located here.
Das Haus wurde noch nicht aufgeteilt, mögliche freie Einheiten werden vom Verkäufer vorgehalten und kommen nicht in die Neuvermietung.
*
The house has been not partitioned, possible vacant units are being held by the seller and will not be re-let.
Courtage und Geschäftsbedingungen bei Baugrundstücken, Gewerbeobjekten und Mehrfamilienhäuser:
Es gilt ein vom Käufer an uns zu entrichtendes Vermittlungs- bzw. Nachweishonorar (Maklercourtage) bei Abschluss des Kaufvertrages in Höhe von 6 % (zzgl. gesetzl. MwSt.) auf den tatsächlichen Kaufpreis als vereinbart.
Die im Exposé enthaltenen Daten wurden von uns nach Angaben des Auftraggebers zusammengestellt und dienen lediglich zur Orientierung im Vorfeld einer Besichtigung und sind vom Käufer gegebenen Falls am Objekt zu überprüfen. WAI Sales und Service GmbH übernimmt keine Gewähr für die Richtigkeit der gemachten Angaben, ein Zwischenverkauf bleibt vorbehalten.
Unsere Angebote sind nur für den Empfänger selbst bestimmt. Bei einer Weitergabe an Dritte haftet der Angebotsempfänger für unsere Courtage.
Brokerage fees and terms and conditions:
A brokerage or proof fee (brokerage fee) to be paid to us by the buyer upon conclusion of the purchase contract in the amount of 6 % (plus VAT) on the actual purchase price is deemed to be agreed.
The data contained in the exposé were compiled by us according to the information provided by the client and serve only as orientation in the run-up to a viewing and are to be checked by the buyer at the property if necessary. WAI Sales und Service GmbH does not assume any liability for the correctness of the information provided, subject to prior sale.
Our offers are only intended for the recipient himself. In the event of a transfer to third parties, the recipient of the offer is liable for our brokerage fee.
